Hallo, ich bin Clara | About


Willkommen bei bimbambuki! Ich bin Clara (früher habe ich mich auf diesem Blog Mond genannt), Ende 40, halb Deutsche, halb Koreanerin, geboren und aufgewachsen in einer kleinen Stadt in Ostwestfalen. Mein Studium habe ich - von einem schönen Jahr in Südfrankreich abgesehen - in Berlin verbracht, wo ich danach noch 15 Jahre lang gelebt und gearbeitet habe. Ich bin verheiratet, Mutter eines Mädchens und eines Jungen, Architektin, Quilterin und Selbermacherin. 2015 ist unsere Familie nach St. Petersburg (Russland) gezogen. Fünf Jahre später stand der nächste Umzug an - jetzt leben wir in einem kleinen Ort nahe New York City (USA).

Ich liebe: nähen, quilten, sticken, Tagebuch schreiben, Skizzenbücher füllen, mit der Kamera unterwegs sein, lesen, Briefe verschicken und bekommen, durch den Wald und die Stadt laufen, Tango tanzen. Den Dreivierteltakt des argentinischen Vals. Cafés. Nick Hornby und John Irving. Alte und neue Filme. "Mad Men" und "Ein Goldfisch an der Angel". Das Rauschen von Geschirrspülmaschinen. Technische Zeichnungen und grafische Plakate. Moderne Quilts. Bedruckte Stoffe. Auf dem Boden sitzend arbeiten. Weiße Wände. Holz unter den nackten Füßen. Glühbirnenlicht. Blaubeeren und Schokolade. Wochenmärkte. Das Meer. Meine wunderbaren Kinder. Und dass mein Mann mich nach zwanzig Jahren immer noch zum Lachen bringt.

"bimbambuki" ist eine Zeile aus einem bulgarischen Kinderlied, das von Rotkäppchen und dem bösen Wolf handelt.

40 Fakten über mich findet Ihr hier und einige Gastbeiträge bzw. Interviews mit mir hier.
 



Welcome to bimbambuki! My name is Clara [and my former pen name Mond], I am fortysomething years old and of German and Korean origin. I was born and raised in a small town in West Germany. After studying in Berlin - plus one beautiful year in the south of France - I lived and worked in Berlin for 15 years. Married, mother of a girl and a boy, I am an architect, quilter and maker. In 2015 my family moved to St. Petersburg (Russia). 5 years later it was time to move again - we now live in a small village near New York City (USA).

"bimbambuki" is a line from a Bulgarian children's song about Little Red Riding Hood. 

Dear international readers - sorry, most of my blogposts are in German only. Please use the Translate button on the page. If you have any questions, please send me an e-mail and I will try to answer.

4 Kommentare:

  1. Danke Dir für Deinen lieben Besuch bei mir. Wie intensiv und schön Deine Sprache ist, Deine Leidenschaften, Dein Glück - Alles Liebe für Dich und ein schönes Wochenende! Iris

    AntwortenLöschen
  2. Oh, ich hatte noch gar nicht mitbekommen, dass ihr nach Russland gezogen seid, das ist ja spannend! :-) So entdecke ich doch immer wieder was neues bei dir! ;-)
    Das Rauschen von Geschirrspülmaschinen finde ich auch toll! Vor allem wenn's meine eigene ist! Ähnlich geht's mir bei der Waschmaschine, schon allein deshalb weil ich täglich dankbar dafür bin, dass ich einfach nur alles nur reinstecken muss und alles sauber wieder raus kommt!
    Ganz liebe Grüße
    Biggi

    AntwortenLöschen
  3. Danke für die interessanten Eindrücke aus St. Petersburg...
    LG schurrmurr
    Blog für Selbstgemachtes

    AntwortenLöschen
  4. Liebe Mond,

    ich bin Mema die den Blog "Mema" schreibt und unter "Memas_Work" einen Instagram Account hat. Zur Zeit fahre ich im Nordwesten von Russland herum.
    Ich bin von morgen, Dienstag bis Mittwoch den 6. Juni in Sankt Petersburg. Das ist viel mehr Zeit als ich ursprünglich gedacht habe. Und es gibt mir Gelegenheit doch in dem einen oder anderen Stoffladen vorbeizuschauen. Hast du da einige Tips für mich?
    Und gibt es textilhandwerklich Dinge die es sich lohnt anzuschauen?
    Ich hoffe es geht dir wieder gut mit deinem Magen-Darm-Virus.

    Schöner Gruß

    Mechthild Maria / Mema

    AntwortenLöschen

Wenn du auf meinem Blog kommentierst, werden die von dir eingegebenen Formulardaten (und u. U. auch weitere personenbezogene Daten, wie z. B. deine IP-Adresse) an Google-Server übermittelt. Mehr Infos dazu findest du in meiner Datenschutzerklärung und in der Datenschutzerklärung von Google.